Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Oleksandr Kovmir, Untere Tastraße 35, 69412 Eberbach, Deutschland
E-Mail: ihippi4@gmail.com

2. Hosting und Server-Logs

Website und App-Server laufen auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in Deutschland. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse (ohne Anmelde-Token) und Antwortstatus. Zweck ist der sichere Betrieb, auch der Schutz vor Missbrauch (z. B. Begrenzung zu vieler Anfragen). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Server-Logs bewahren wir nur so lange auf, wie es für Betrieb und Sicherheit nötig ist.

3. Konto und Anmeldung

Für ein Konto verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und die Sprache. Die Anmeldung erfolgt ohne Passwort über einen Link per E-Mail. Für den Versand nutzen wir Resend (Resend, Inc., USA; Versand über Server in Irland). Alternativ kannst du dich mit Google anmelden (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland); wir erhalten dann deine E-Mail-Adresse und eine Google-Kennung. Anmelde-Links gelten 15 Minuten, Sitzungen 30 Tage; abgelaufene Einträge löschen wir automatisch. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag).

4. Körpermaße und Stilangaben

Die Maße und Angaben, die du in der App einträgst (z. B. Größe, Gewicht, Taille, Fußlänge, Geschlecht für die Größentabellen), speichern wir, um dir passende Größen und Artikel vorzuschlagen. Sie werden nicht an Shops weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Du kannst sie jederzeit in der App ändern oder per E-Mail die Löschung deines Kontos verlangen.

5. Zahlungen und Abonnements

Zahlungen im Web wickelt Stripe ab (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Kartendaten gibst du direkt bei Stripe ein, wir sehen sie nicht. Käufe in den Apps laufen über den App Store von Apple bzw. Google Play; den Status deines Abonnements verwalten wir mit RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA), dabei wird eine interne Nutzerkennung übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für Übermittlungen in die USA stützen sich die Anbieter auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln.

6. Speicherung im Browser

Im Web speichern wir dein Sitzungs-Token im lokalen Speicher des Browsers (localStorage), damit du angemeldet bleibst. Wir verwenden keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken und keine Tracking-Tools.

7. Affiliate-Links

Kapsulit verlinkt auf Artikel in Online-Shops, teils über Partnerprogramme (z. B. Awin, Amazon-Partnerprogramm). Erst wenn du auf einen solchen Link klickst, verlässt du Kapsulit; der Shop bzw. das Partnernetzwerk kann dann Cookies setzen, um einen Kauf zuzuordnen. Dafür gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Schreib uns dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die rechtlichen Vorgaben ändern.